Venus de Russie...
Sarreguemines, Cité des Faïences, honore le patrimoine russe à travers la
célébration de Noël dans l’art et la mise en lumière d’une
vingtaine de crèches traditionnelles en bois peint, métal ou tissu.
Une dizaine de modèles de poupées de Saint-Pétersbourg
portant le costume traditionnel russe y sont également
présentées ainsi que des Matriochkas qui rendent hommage
aux saints et à la nativité. Enfin, des oeufs peints,
immortalisés par Carl Fabergé, clôturent ce riche panorama coloré.
Les pièces présentées appartiennent à la collection privée
de Jocelyne Didailler, passionnée d’art.
Mon mari et moi avons visité cette superbe exposition,
salle Arpège sur la zone piétonne,
l'entrée était même gratuite !!!
Ci-dessous quelques photos pour vous donner envie !
Cliquer dessus pour mieux les voir !!!
Quelques crèches...
Des poupées...
Des Matriochkas...
Snegourotchka, un conte de Russie
Il était une fois un homme et une femme agés
qui n'avaient jamais eu d'enfant et ne savaient comment se consoler.
Un jour d'hiver, alors qu'ils regardaient tous les enfants du village
jouer dans la neige, la vieille dame eut une idée :
« - Ecoute, nous pourrions essayer de sculpter
une petite fille avec de la neige, qu'en penses-tu ?
- Oui, pourquoi pas dit le mari. »
Ils sortirent dans le jardin et se mirent à faire une grosse boule de neige,
puis comme ils se sentaient très fatigués, ils décidèrent d'aller se coucher,
en rêvant à cette petite fille...
Le lendemain, la femme se leva tôt.
Elle regarda par la fenêtre, mais à sa grande surprise le bonhomme de neige avait disparu...
à la place une magnifique petite fille se balançait.
« - Mon Dieu ! C'est un miracle ! s'exclama la femme.
Bonjour Snegourotchka (ce qui veut dire fille des neiges en Russie)
dit l'homme, je suis ton père et voici ta mère. Nous sommes très heureux de te rencontrer !
- Je sais, dit-elle en souriant, vous vouliez tellement avoir un enfant que vous m'avez donné la vie. »
Snegourotchka commença donc à vivre dans cette famille merveilleuse...
Un jour ses amis vinrent la chercher pour aller à une fête qui s'organisait dans leur campagne.
Quand ils arrivèrent sur la place du village, les gens allumèrent un grand feu
et se mirent à sauter par-dessus en traversant les flammes.
Snegourotchka décida de sauter à son tour.
Elle se prépara, courut le plus vite possible et en quelques secondes,
elle se transforma en petit nuage de vapeur... qui s'envola dans le ciel.
Et c'est ainsi que l'hiver disparut pour laisser place au printemps...
Snegourotchka devint ainsi la petite fille des neiges qui accompagne en Russie le Père Noël !!!
-------------------------------------------
C'est le résumé d'un conte d'Alexandre Nikolaïevitch Afanassiev.
Tout au long de sa carrière, Afanassiev collectait des contes.
Il semble que ce soit des femmes de sa ville de Bobrov qui l'auraient familiarisé avec ces récits.
Il espérait sincèrement qu'un renouveau des contes de fée typiquement russes participerait
au triomphe de la langue russe sur le français, qu'avait alors adopté l'aristocratie.
Afanassiev rassemble ainsi plus de six cents contes populaires.
-------------------------------------------
Merci de votre visite et de vos commentaires que je lis avec grande attention,
à très bientôt pour un nouveau billet !!!